Où loger sur le Cercle d'Or : meilleurs hôtels et appartements

La plupart des voyageurs traversent le sud-ouest de l'Islande en huit heures, filant en voiture de location de Þingvellir à Gullfoss avant de regagner la circulation de Reykjavik. Cette option fonctionne si vous ne passez que trois jours dans le pays, mais vous ratez alors la meilleure partie du paysage. Pour bien choisir où loger sur le Cercle d'Or, poser ses valises à la campagne transforme complètement l'expérience. Vous pourrez ainsi vous tenir au bord du champ géothermal de Geysir à 22 heures, sous une étrange lumière crépusculaire, avec peut-être quatre autres personnes autour de vous, plutôt que de vous frayer un chemin parmi trois cents perches à selfie à midi.

Le choix de votre hébergement dépend largement de vos besoins : une cuisine pour préparer vos repas, une ferme isolée entourée de chevaux en pâture, ou une chambre de charme chauffée par la vapeur souterraine. J'ai passé de nombreuses nuits disséminées le long de la Route 35 et de la Route 37, par des blizzards d'hiver et des soirées de juin lumineuses. Voici un guide clair et pratique des villages, locations de chalets, hôtels et appartements qui valent vraiment votre argent.

Réservez votre expérience kerid crater iceland:

Powered by GetYourGuide

Pourquoi s'installer ici : les avantages de dormir sur place

Le trajet quotidien depuis Reykjavik prend au moins 90 minutes dans chaque sens, voire plus si le temps se dégrade en neige fondante. En dormant directement sur le circuit, vous transformez une excursion frénétique en un road trip détendu. Vous aurez un accès immédiat aux sites avant que les bus touristiques ne quittent la capitale vers 9h30.

Vous profiterez aussi de ciels nocturnes sans éclairage artificiel. Si vous visitez l'Islande entre octobre et mars, les guesthouses rurales offrent un avantage majeur pour observer les aurores boréales. Sortez sur la terrasse en gravier d'un chalet à Reykholt, levez les yeux, et les rubans verts dansent juste au-dessus des bouleaux. En ville, vous devriez plisser les yeux à travers les lampadaires au sodium ou conduire dans le noir de toute façon.

Sur le plan logistique, dormir sur place vous place idéalement pour continuer vers la Côte Sud le lendemain matin. Au lieu de faire demi-tour vers Reykjavik, vous vous réveillerez déjà près de Selfoss ou Flúðir. De là, le trajet jusqu'à Seljalandsfoss prend environ 45 minutes, vous permettant aussi de devancer les foules du Sud.

Astuce : Faites le plein dès que vous voyez une station-service Orkan ou Olis le long de la Route 35. Les stations sont rares entre Þingvellir et Geysir, et les pompes automatiques nécessitent une carte avec puce et code PIN actif.

Où loger sur le Cercle d'Or : choisir votre ville de base

Le circuit couvre environ 300 kilomètres, mais les hébergements se regroupent en quatre zones distinctes. Chaque secteur a une personnalité totalement différente, et le choix dépend de ce que vous privilégiez après une longue journée dans le froid.

Si vous préférez un endroit petit où vous pourrez entendre le vent souffler sur le lac, Laugarvatn est mon choix par défaut. Si vous souhaitez trois restaurants différents à distance de marche pour éviter de conduire après une bière Einstok, choisissez plutôt Flúðir ou Selfoss. Les vallées rurales entre ces villages sont parsemées de chalets indépendants offrant une isolation totale, même si vous devrez probablement cuisiner vos propres pâtes.

Où loger sur le Cercle d'Or : Meilleurs hôtels et appartements

Meilleurs hôtels et appartements du Cercle d'Or pour les voyageurs indépendants

La variété des hébergements a explosé ces dix dernières années. Vous trouverez tout, des granges à vaches transformées avec des murs de verre aux appartements modernes équipés de plaques à induction. Si vous suivez un itinéraire classique en voiture libre, ces établissements offrent un confort fiable sans fioritures superflues.

Pour les voyageurs autonomes, louer l'un des appartements du Cercle d'Or dispersés dans les vallées permet d'économiser une petite fortune. Dîner à l'extérieur en Islande coûte facilement 45 $ par personne pour un burger et un soda, donc disposer d'une poêle, d'un réfrigérateur et de quatre assiettes fait une différence notable sur un budget d'une semaine.

Établissement Localisation Style Prix moyen par nuit Atout principal
Golden Circle Apartments Laugarvatn Studio / appartement autonome 170 $ - 260 $ Cuisines complètes, accès au lac, proche de la boulangerie
Farmhotel Efstidalur II Près de Laugarvatn Guesthouse dans une ferme laitière transformée 160 $ - 240 $ Ferme de glaces sur place, vue directe sur les écuries
Hotel Geysir Haukadalur Hôtel boutique moderne 330 $ - 480 $ À 90 secondes à pied de Strokkur, intérieur haut de gamme
Torfhús Retreat Routes secondaires près de Selfoss Lodges écologiques en tourbe 820 $ - 1 100 $ Bains géothermiques privés en basalte, silence absolu
Skyggnir Bed & Breakfast Campagne près de Flúðir Chambres dans une ferme rurale 125 $ - 185 $ Vues paisibles sur la vallée, accueil chaleureux et familial

Le Farmhotel Efstidalur II mérite une mention spéciale pour son aménagement. Il s'agit d'une exploitation laitière active gérée par la même famille depuis des générations. Vous pouvez vous asseoir dans le restaurant à l'étage avec un bol de soupe au bœuf tout en regardant, à travers une paroi vitrée, les vaches ruminer dans l'étable en contrebas. Les chambres sont simples, avec des panneaux de pin, mais l'atmosphère est authentique et chaleureuse.

À l'autre extrémité de l'échelle, l'Hotel Geysir se trouve juste en face des mares de boue fumantes. Il a été repensé avec du bois carbonisé, de la stéatite et de vastes fenêtres qui encadrent la vapeur géothermique flottant au-dessus des bouleaux. Bien que coûteux, se réveiller à 6h30 et se promener dans le parc des geysers avant que le premier véhicule n'entre dans le parking donne l'impression de posséder une propriété volcanique privée.

Réservez votre expérience kerid crater iceland:

Powered by GetYourGuide

Appartements du Cercle d'Or à Laugarvatn et locations en bord de lac

Laugarvatn se situe en bordure d'un lac peu profond chauffé géothermiquement, à environ 28 kilomètres du parc national de Þingvellir. L'eau qui remonte à travers le sable maintient certaines parties du rivage libres de glace même en janvier. Séjourner dans ce village vous offre une base paisible qui ne sera jamais submergée par les touristes.

Les appartements du Cercle d'Or à Laugarvatn proposent des espaces propres et fonctionnels, conçus pour les voyageurs souhaitant préparer leurs propres repas. Ces unités disposent généralement de cuisinettes bien équipées, d'un Wi-Fi fiable et d'entrées privatives. Ils conviennent parfaitement aux petits groupes ou aux couples fatigués de se frayer un chemin dans les halls d'hôtel avec des bottes mouillées. Vous pouvez garer votre voiture à quatre pieds de votre porte, décharger vos courses de chez Kronan et préparer votre café du matin sans attendre en file devant un buffet de petit-déjeuner d'hôtel.

Le grand attrait de Laugarvatn réside dans les bains de Laugarvatn Fontana. Contrairement aux piscines commerciales bondées ailleurs, Fontana se trouve directement au-dessus de bouches de vapeur actives. Les saunas disposent de sols grillagés où la vapeur souterraine naturelle s'élève à travers les lattes de bois, exhalant une légère odeur de soufre. Ensuite, vous courez sur la passerelle en bois pour plonger directement dans les eaux glacées du lac avant de vous précipiter vers la piscine extérieure à 40 degrés. Vous pouvez facilement revenir à votre appartement en manteau.

Remarque : Les courses à Laugarvatn se limitent à un petit comptoir de dépannage dans la station-service locale. Si vous prévoyez de cuisiner dans votre appartement, faites vos achats dans les grands supermarchés de Selfoss ou Mosfellsbær avant de vous aventurer dans les collines.

Un peu plus loin sur la route, une boulangerie locale cuit du pain de seigle noir en enfouissant des cocottes en fonte dans le sable noir bouillant au bord du lac pendant 24 heures. Le pain sort dense, moelleux et fumant. Tartinez-le de beurre islandais salé en regardant l'eau sombre en direction du mont Hekla par une matinée claire, et vous comprendrez pourquoi les voyageurs préfèrent rester ici plutôt que de faire la navette depuis la capitale.

Où loger sur le Cercle d'Or : Meilleurs hôtels et appartements

Logistique, courses et planification de votre séjour

Les hébergements ruraux en Islande fonctionnent différemment des hôtels urbains classiques. Les réceptions ferment souvent tôt. Si vous arrivez à 22 heures parce que vous avez passé deux heures de plus à photographier des cascades, vous risquez de trouver une porte verrouillée avec une enveloppe collée à la vitre contenant votre clé en laiton.

Le réseau de données mobiles le long des Routes 35 et 37 est remarquablement performant, offrant généralement un débit 4G ou 5G complet même lorsque vous vous sentez au milieu de nulle part. L'enregistrement automatique via des boîtiers à clé intelligents est courant dans presque tous les appartements du Cercle d'Or. Conservez le code du boîtier verrouillé sauvegardé hors ligne sur votre téléphone, car les mains gèlent vite quand vous essayez de chercher votre boîte mail dans une bourrasque.

Les séjours hivernaux nécessitent une attention particulière. De nombreuses allées d'accès aux appartements sont dégagées par des tracteurs privés selon un système rotatif. Si trois pouces de poudreuse fraîche tombent pendant la nuit, vous pourriez devoir attendre une heure que le fermier local déblaye l'accès vers la Route 37. Roulez prudemment, savourez une tasse de thé supplémentaire et adoptez le rythme de la campagne.

Questions fréquentes sur où loger sur le Cercle d'Or

Est-il préférable de loger à Reykjavik ou sur le Cercle d'Or ?

Loger sur le Cercle d'Or est bien plus avantageux si vous préférez les nuits calmes, les cieux dégagés pour observer les aurores boréales et un accès matinal aux principaux sites avant l'arrivée des bus touristiques en provenance de la capitale.

Combien de nuits faut-il passer sur le Cercle d'Or ?

Une ou deux nuits est idéal. Une nuit permet de voir les sites incontournables sans précipitation, tandis que deux nuits vous laisse le temps de découvrir des sources chaudes cachées, des visites de fermes et d'explorer les routes secondaires sans regarder constamment votre montre.

Les appartements ou les hôtels sont-ils préférables le long du circuit ?

Les appartements conviennent généralement mieux aux familles et aux voyageurs soucieux de leur budget, car les repas au restaurant dans la région sont coûteux et les établissements de restauration sont espacés. Les hôtels sont plus adaptés si vous souhaitez des repas sur place et un service quotidien complet.

Peut-on observer les aurores boréales depuis les hébergements du Cercle d'Or ?

Oui, et très bien. En raison de la faible pollution lumineuse en dehors des petites villes de Selfoss et Flúðir, toute nuit hivernale claire avec une activité solaire décente offre une excellente observation directement depuis la terrasse de votre hébergement.

Référence rapide

  • Laugarvatn : Meilleure base centrale pour les bains thermaux et les appartements
  • Flúðir : Idéal pour les sources chaudes, les serres et la nourriture locale
  • Selfoss : Pôle commercial pratique au sud avec de grands supermarchés
  • Haukadalur : Luxe et commodité à deux pas de Strokkur
  • Conseil hiver : Consultez toujours road.is avant de quitter votre hébergement

Réservez votre expérience kerid crater iceland:

Powered by GetYourGuide

Mon avis pour choisir la bonne base

Si vous voulez une recommandation personnelle, évitez les hôtels impersonnels en bordure de la Route 1 et louez un chalet en bois ou un appartement tranquille autour de Laugarvatn ou Reykholt. Il y a quelque chose de profondément ancrant à se réveiller avec l'odeur de mousse humide et de fumée de bois, à verser un café noir et à rouler dix minutes sur une route déserte pour admirer Strokkur projetant de l'eau bouillante dans l'air du matin, tout seul. L'Islande révèle son meilleur caractère quand les bus touristiques s'éloignent et que le silence redescend des montagnes. Passez au moins une nuit ici pour en faire l'expérience.

En savoir plus sur kerid crater iceland.